院長ブログ

2013年8月 5日 月曜日

バス男、改めナポレオン・ダイナマイト

バス男という邦題がつけられた映画をみなさんご存知でしょうか?

この映画、主人公がバスに乗って通学しているからという理由で促販のためにつけられてしまった邦題

前のブログでお話しした、いい加減な邦題をつけられてしまった中の一つである

実際、バスに乗ってるシーンは冒頭のみでオタク?的な要素が電車男と似ているだけの流行に乗ってみちゃった邦題である

物語的にはそんなにも面白いわけではないのであまりお勧めはしませんが、アメリカのインディーズではヒットしたらしい

見所と言えば主人公を演じるジョン・ヘダーというアメリカ人が実際はかっこいいということ

ほんとにこの人が演じているのかと思うほど

アカデミー賞あげていいくらい役になりきってましたね

そんなバス男も、抗議の結果謝罪とともに、原題のナポレオン・ダイナマイトに直して再販するそうです。



投稿者 リライフ鍼灸整骨院